PHONE RINGS
Salut !
Salut !
Salut. Salut !
Where are you guys?
On est au supermarché.
Vous êtes au supermarché… You're at the supermarket.
Bravo Ben ! Ce soir on mange de la pizza pour le dîner.
You're eating pizzafor dinner tonight. So you're there to get pizza toppings?
Exactement ! Tu viens ?
Oui !
ALL: Super !
Je veux des petits pois. Et moi des haricots verts.
Petits pois. Petits pois. Haricots verts. Haricots verts.
J'ai besoin de champignons.
J'aime les champignons.
Moi aussi. J'aime les champignons.
J'ai besoin de tomates.
Ah bein les tomates ! C'est beaucoup de tomates !
J'aime les tomates !
Les oeufs !
Les oeufs !
J'ai besoin de saucisson !
Saucisson.
Le jambon !
Jambon !
J'ai besoin de bananes. Tu as besoin de bananes ?
On a pizza?
Regarde Ben des bananes !
Moi je n'aime pas les bananes.
Me neither. Especially not on a pizza.
Je veux du chocolat…
Du chocolat ?
J'aime le chocolat !
J'adore le chocolat !
J'ai besoin de bonbons.
Ah des bonbons.
Guys we're making pizzas here!
Je veux de la chantilly…
Chantilly? What's that?
Chantilly.
You like whipped cream? On your pizza? Of course you do… This is going to be interesting.
Vite il est quatre heures !
All right then. Let's make our pizzas !
Alors pour ma pizza -de la sauce tomate !
Of course. How else could you starta pizza than with… sauce tomate ?
Du chocolat !
Oh yeah. I'd forgotten about that one.
Du fromage…
INGRID: C'est bon !
LILI: C'est délicieux !
Du saucisson ! Des olives.
THIBAUD: Des bonbons !
Benjy Benjy!
I'm ignoring that.
Benjy ! Benjy !
J'ai bananes !
I'll add chillies to mine.
Des piments !
Ben attention. Des piments c'est très épicé !
I like my pizzas spicy!
Au four ! To the oven!
LILI: C'est délicieux !
Du lait s'il te plaît !
Du lait ? You're having milk?
Moi je bois du jus.
Dig in guys.
THEY LAUGH
Water! De l'eau ! De l'eau !
THEY LAUGH
Ah! Always happy to entertain at a dinner party.
Santé !
ALL: Cheers!
Video summary
Ben is keen to improve his French and links up online with friends who are in a supermarket in Marseille.
We follow Ingrid, Lili, Thibaud and Ulysse as they wander round selecting ingredients for pizzas. The girls choose traditional pizza ingredients – des champignons, des oignons, des œufs, du fromage, du saucisson.
However, Thibaud and Ulysse are putting some unusual pizza ingredients in their basket – des bananes, du chocolat, des bonbons, de la Chantilly.
Later on, we rejoin them in the kitchen as they prepare their pizzas.
Ben looks on with great interest and takes the opportunity to practise his food vocabulary.
He is making his own pizza in his kitchen in the UK.
Everyone enjoys their pizzas once they are cooked, although Ben has put too many chilies on his and needs a drink to cool down.
This clip is from the series Virtually There: France.
Teacher Notes
This clip could be used to support pronunciation by practising the sound [ɔ] on in champignons, oignons, saucisson. Highlight silent final consonants, for example: chocolat.
Ask pupils to write a list of ingredients for their own pizza. Look up unknown ingredients in a bi-lingual dictionary. Pupils could draw their own pizza and write labels for the different ingredients.
A good role play activity could be to pretend to buy food in a supermarket or market.
These clips could be used for teaching French at KS2 in England, Foundation KS1,KS2 in Northern Ireland, KS2 and KS3 in Wales and 2nd Level in Scotland.
Morning routines. video
Ben links up online with Ulysse in Marseille early one morning to learns about Ulysse’s morning routine.

Following directions. video
An English schoolboy helps two of his French friends find a cafe.

How to introduce yourself. video
Ben links up online with children in France and practices French greetings before they take him on a virtual tour of their neighbourhood.

Meet the family. video
An English schoolboy meets a French family through the use of a tablet.

Favourite hobbies. video
Ben is waiting for his Mum to take him to his swimming lesson so decides to link up online with his friends in Marseille to find out their hobbies.

Masculine and Feminine body parts video
A lively song to practise parts of the body with a focus on masculine and feminine nouns.

Clothes and colours. video
A lively song to practise vocabulary for clothes and colours and a variety of other adjectives.

Days of the week. video
A lively song to practise the days of the week. A clip from a series teaching the basics of French.

Painting together. video
Ben is keen to improve his French. He links up online with friends who are painting.
